Pokazywanie postów oznaczonych etykietą simple. Pokaż wszystkie posty
Pokazywanie postów oznaczonych etykietą simple. Pokaż wszystkie posty

wtorek, 19 marca 2013

niedziela, 19 sierpnia 2012

Outfit | Daylight

vest - Zara  |  jeans - River Island  |  flats -Zara

Kiedy zaczynałam prowadzić bloga i dzielić się swoim zamiłowaniem do mody uważałam, że na blogu modowym nie wypada pokazywać setów typu "koszulka i dżinsy". Teraz jednak uważam, że największą zaletą mojego bloga jest to, że rzeczywiście dzielę się swoimi codziennymi stylizacjami i nie znajdziecie u mnie setu stworzonego tylko na potrzebę sesji, gdyż nie widzę w tym żadnego celu i sama nie lubię takich blogów. A że jestem wierna swojemu minimalistycznemu stylowi, tak byłam ostatnio ubrana. Na co dzień, po prostu.



When I started blogging and sharing my passion for fashion through the blog, I thought I shouldn't show such obvious outfits like "t-shirt and jeans." Now, however, I think the biggest advantage of my blog is that I actually share my daily sets and you will not find in my blog outfits created only for the photoshoot, because I do not see any purpose in doing so. And I'm faithful to my minimalist style. On a daily basis, as simple as that.

wtorek, 7 sierpnia 2012

Outfit | Tropical Time

pants - Zara  |  heels - Zara  |  purse - etorebka.pl

Jako, że spodnie są wzorzyste i przyciągają uwagę dobrałam do nich zwykły czarny t-shirt oraz klasyczne szpilki. Nie jest może najwygodniej chodzić w szpilkach po naszych europejskich kocich łbach, dlatego najczęściej wybieram te niziutkie (nie jestem mistrzynią w chodzeniu na szpilkach). Dodatkowo, zawsze przed zakupem szpilek upewniam się, że są one na 100% wygodnie, ponieważ mimo że nie chodzę w nich często to nie chcę żeby leżały i nie były używane w ogóle. Mam nadzieję, że set przypadnie Wam do gustu.

As the pants are patterned and attract attention to them, I chose to match them with a plain black t-shirt and classic heels. It's probably not the easiest to walk in high heels on our European cobblestones, so I usually choose the heel to be a little bit shorter (I'm not a master at walking on high heels). In addition, always before buying a pair of new heels I make sure that they are 100% comfortable. Although I don't go in them often, don't want them to be not used at all. I hope you enjoy this set.